{"id":90,"date":"2023-04-26T06:39:31","date_gmt":"2023-04-26T06:39:31","guid":{"rendered":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/?page_id=90"},"modified":"2024-04-23T06:42:36","modified_gmt":"2024-04-23T06:42:36","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d&#8217;utilisation"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>SolarDashboard<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Vous trouverez ci-dessous les conditions d&#8217;utilisation de l&#8217;application SolarDashboard. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Veuillez \u00e9galement prendre connaissance de notre politique de confidentialit\u00e9. Celles-ci font partie des pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Port\u00e9e de ces conditions d&#8217;utilisation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>SolarDashboard est une application permettant de surveiller les performances de votre syst\u00e8me photovolta\u00efque. De plus, l&#8217;application permet le contr\u00f4le des dispositifs d\u00e9pendant de l&#8217;\u00e9nergie solaire &#8211; comme HomeKit, les chargeurs domestiques ou les v\u00e9hicules \u00e9lectriques, afin que vous puissiez par exemple charger votre v\u00e9hicule \u00e9lectrique avec l&#8217;\u00e9nergie solaire exc\u00e9dentaire.<br> En utilisant l&#8217;application SolarDashboard, vous acceptez les Conditions d&#8217;utilisation de SolarDashboard.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contact<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous avez des questions sur notre application, vous pouvez nous contacter aux coordonn\u00e9es suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p>TAPWORK GmbH<br>Bachstrasse 22<br>52066 Aix-la-Chapelle<br>Allemagne<\/p>\n\n\n\n<p>Email : info@tapwork.de<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Frais d&#8217;utilisation des services de SolarDashboard Frais de connexion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les fonctions de base de SolarDashboard sont fournies gratuitement. Elles comprennent l&#8217;affichage des valeurs solaires et de consommation du syst\u00e8me solaire, la connexion des voitures \u00e9lectriques, des bornes de recharge et des appareils HomeKit. De plus, le contr\u00f4le de ces appareils en fonction de l&#8217;\u00e9nergie solaire est \u00e9galement gratuit. Certaines fonctionnalit\u00e9s avanc\u00e9es, telles que la charge et la commutation avec le surplus d&#8217;\u00e9nergie solaire, sont disponibles moyennant des frais mensuels. Les informations sur les fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires disponibles se trouvent dans l&#8217;application. L&#8217;abonnement mensuel pour les fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires est factur\u00e9 via le syst\u00e8me de paiement d&#8217;Apple. Les co\u00fbts de l&#8217;abonnement peuvent varier en fonction de la disponibilit\u00e9 et du pays et sont visibles dans l&#8217;application. L&#8217;abonnement peut \u00eatre annul\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modification de la port\u00e9e des services de SolarDashboard<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>SolarDashboard se r\u00e9serve le droit de modifier, d&#8217;\u00e9tendre, de limiter ou d&#8217;interrompre le contenu, les graphiques et\/ou les fonctionnalit\u00e9s de l&#8217;application SolarDashboard et\/ou les solutions propos\u00e9es par SolarDashboard \u00e0 tout moment. Il en va de m\u00eame pour les services offerts par SolarDashboard.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Disponibilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;utilisateur reconna\u00eet que SolarDashboard ne peut garantir techniquement une disponibilit\u00e9 temporelle ininterrompue de son propre application et des services de tiers (en particulier la connexion aux syst\u00e8mes des v\u00e9hicules \u00e9lectriques ou des onduleurs solaires ou des chargeurs domestiques) et que l&#8217;utilisateur n&#8217;a aucun droit contre SolarDashboard pour une telle disponibilit\u00e9 continue. En particulier, SolarDashboard se r\u00e9serve le droit de limiter ou de suspendre temporairement ses services pour des raisons de maintenance, de s\u00e9curit\u00e9 ou de capacit\u00e9 \u00e0 sa seule discr\u00e9tion.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obligations de l&#8217;utilisateur<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Utilisation priv\u00e9e et commerciale :<br> L&#8217;utilisateur accepte d&#8217;utiliser SolarDashboard de mani\u00e8re l\u00e9gale, raisonnable et conform\u00e9ment \u00e0 ces Conditions d&#8217;utilisation et \u00e0 tout autre terme d&#8217;utilisation applicable, politiques ou directives. Par cons\u00e9quent, l&#8217;utilisateur n&#8217;est pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser les services fournis et disponibles publiquement sur la plateforme SolarDashboard, y compris tout contenu et toute fonctionnalit\u00e9, d&#8217;une mani\u00e8re autre que celle d\u00e9crite et fournie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9viter les perturbations et les abus :<br> L&#8217;utilisateur s&#8217;engage \u00e9galement \u00e0 s&#8217;abstenir de toute action susceptible de compromettre la fonctionnalit\u00e9 de la plateforme SolarDashboard et des services, en particulier \u00e0 les surcharger.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Responsabilit\u00e9 de SolarDashboard<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour les dommages subis par un utilisateur en raison d&#8217;une violation l\u00e9g\u00e8rement n\u00e9gligente du devoir imputable \u00e0 SolarDashboard, SolarDashboard n&#8217;est responsable que dans la mesure o\u00f9 le dommage est pr\u00e9visible et typique pour le type de service et est directement caus\u00e9 par la violation du devoir. En particulier, la responsabilit\u00e9 pour la perte de donn\u00e9es est limit\u00e9e \u00e0 l&#8217;effort de r\u00e9cup\u00e9ration typique qui aurait \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaire si des copies de sauvegarde avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement effectu\u00e9es et conform\u00e9ment au risque. Si la violation l\u00e9g\u00e8rement n\u00e9gligente du devoir n&#8217;est pas essentielle pour atteindre l&#8217;objectif du contrat, la responsabilit\u00e9 de SolarDashboard est exclue.<br> SolarDashboard n&#8217;assume aucune garantie pour la fonctionnalit\u00e9 des services connect\u00e9s externes de tiers (v\u00e9hicules \u00e9lectriques, onduleurs solaires, chargeurs domestiques ou appareils HomeKit). De plus, SolarDashboard ne sera pas responsable des d\u00e9fauts, erreurs ou dommages survenus en relation avec les services de tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Les limitations de responsabilit\u00e9 susmentionn\u00e9es incluent \u00e9galement les demandes de remboursement de d\u00e9penses que l&#8217;utilisateur a engag\u00e9es et aurait pu engager en raison de la r\u00e9ception d&#8217;un service conform\u00e9ment au contrat.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, SolarDashboard est responsable envers les utilisateurs sans limitation pour les dommages couverts par la responsabilit\u00e9 en vertu des dispositions l\u00e9gales obligatoires et dans le cas de l&#8217;assumption d&#8217;une garantie par SolarDashboard.<br> Sauf indication contraire dans les dispositions ci-dessus, toute responsabilit\u00e9 de SolarDashboard &#8211; pour quelque motif juridique que ce soit &#8211; est exclue.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>SolarDashboard traitera les donn\u00e9es fournies par l&#8217;utilisateur \u00e9lectroniquement uniquement pour les besoins d\u00e9coulant du contrat conclu par l&#8217;utilisateur pour l&#8217;utilisation des services de SolarDashboard. Par cons\u00e9quent, SolarDashboard ne communiquera les donn\u00e9es que dans le cadre de l&#8217;objet du contrat \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires sont fournis s\u00e9par\u00e9ment dans la <a href=\"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/declaration-de-confidentialite\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/declaration-de-confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dispositions finales<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>SolarDashboard se r\u00e9serve le droit de modifier ces Conditions d&#8217;utilisation \u00e0 tout moment et sans donner de motifs, sauf si cela est d\u00e9raisonnable pour l&#8217;utilisateur. SolarDashboard informera l&#8217;utilisateur en temps utile des modifications des conditions d&#8217;utilisation. Si l&#8217;utilisateur n&#8217;oppose pas la validit\u00e9 des nouvelles conditions d&#8217;utilisation dans un d\u00e9lai de six (6) semaines apr\u00e8s notification, les conditions d&#8217;utilisation modifi\u00e9es seront r\u00e9put\u00e9es accept\u00e9es par l&#8217;utilisateur. SolarDashboard informera l&#8217;utilisateur de son droit d&#8217;opposition dans la notification et de l&#8217;importance de la p\u00e9riode d&#8217;opposition.<\/p>\n\n\n\n<p>Sauf accord contraire, l&#8217;utilisateur peut envoyer toutes les d\u00e9clarations \u00e0 SolarDashboard par courrier \u00e9lectronique ou les envoyer \u00e0 SolarDashboard par courrier.<\/p>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes Conditions d&#8217;utilisation sont r\u00e9gies par le droit de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d&#8217;Allemagne, \u00e0 l&#8217;exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG).<\/p>\n\n\n\n<p>Le tribunal exclusif pour tous les litiges d\u00e9coulant de ces Conditions d&#8217;utilisation est le si\u00e8ge social du fournisseur de services, dans la mesure o\u00f9 une telle convention de comp\u00e9tence est autoris\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Si une disposition individuelle de ces Conditions d&#8217;utilisation est ou devient inefficace, cela n&#8217;affecte pas l&#8217;efficacit\u00e9 des autres dispositions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SolarDashboard Vous trouverez ci-dessous les conditions d&#8217;utilisation de l&#8217;application SolarDashboard. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Veuillez \u00e9galement prendre connaissance de notre politique de confidentialit\u00e9. Celles-ci font partie des pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation. Port\u00e9e de ces conditions d&#8217;utilisation SolarDashboard est une application permettant de surveiller les performances de votre syst\u00e8me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-90","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"SolarDashboard Vous trouverez ci-dessous les conditions d&#8217;utilisation de l&#8217;application SolarDashboard. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Veuillez \u00e9galement prendre connaissance de notre politique de confidentialit\u00e9. Celles-ci font partie des pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation. Port\u00e9e de ces conditions d&#8217;utilisation SolarDashboard est une application permettant de surveiller les performances de votre syst\u00e8me&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1604,"href":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions\/1604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solardashboard.tapwork.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}